Software Functional Tester – JPN/KOR/CHT/CHS

Industry: Language Community

Company: Jonckers

Hello! Are you a native speaker of Japanese, Korean, Traditional Chinese or Simplified Chinese with solid experience in Software/Functional testing?

If yes, JOIN OUR TEAM!!!

We are looking for a candidate who is aware of the functional testing to cover not only AI, coding, and prompts but can also understand the typography domain (fonts and layouts). The testing itself is to be done on pre-released products (stage instances), using an agile model for testing execution, i.e., no test cases are to be written, but rather testing scenarios are shared based on the updated features, for instance, the republishing feature.

Minimum requirements:

1. Professional Functional tester who is native of one of JPN, KOR, CHT and CHS
2. Product knowledge – Familiarity with Photoshop, Illustrator, InDesign, Acrobat.
3. Software/Functional Testing Expertise – Ability to understand the coding behind products, awareness of “hidden” elements, and capability to suggest necessary improvements for CCJK language compatibility. (Note: Asian languages require a different approach compared to English.)
4. Typography Knowledge- Understanding the variety of fonts used in CCJK languages and the grammar rules governing their appearance.
5. Based in UK/US/Canada/Australia etc. (outside of mainland China)

If you are interested, please send out your CV to Rupali.Shinde@Acclaro.com and we will contact you with more details.

Please specify clearly which language is your mother tongue.

Looking forward to your application.

Acclaro Team